Letters
| Georgian |
|
Latin |
|
| ა |
ანი |
a |
ani |
| ბ |
ბანი |
b |
bani |
| გ |
განი |
g |
gani |
| დ |
დონი |
d |
doni |
| ე |
ენი |
e |
eni |
| ვ |
ვინი |
v |
vini |
| ზ |
ზენი |
z |
zeni |
| (ჱ) |
(ეი) |
(ē) |
(ei) |
| თ |
თანი |
t |
tani |
| ი |
ინი |
i |
ini |
| კ |
კანი |
k' |
k’ani |
| ლ |
ლასი |
l |
lasi |
| მ |
მანი |
m |
mani |
| ნ |
ნარი |
n |
nari |
| (ჲ) |
(იე) |
(y) |
(ie) |
| ო |
ონი |
o |
oni |
| პ |
პარი |
p' |
p’ari |
| ჟ |
ჟანი |
ž |
žani |
| რ |
რაე |
r |
rae |
| ს |
სანი |
s |
sani |
| ტ |
ტარი |
t' |
t’ari |
| (ჳ) |
(ვიე) |
(w) |
(vie) |
| უ |
უნ |
u |
uni |
| ფ |
ფარი |
p |
pari |
| ქ |
ქანი |
k |
kani |
| ღ |
ღანი |
gh |
ghani |
| ყ |
ყარი |
q' |
q’ari |
| შ |
შინი |
š |
šini |
| ჩ |
ჩინი |
č |
čini |
| ც |
ცანი |
ts |
tsani |
| ძ |
ძილი |
dz |
dzili |
| წ |
წილი |
ts' |
ts’ili |
| ჭ |
ჭარი |
č' |
č’ari |
| ხ |
ხანი |
kh |
khani |
| (ჴ) |
(ხარი) |
(qh') |
(qh’ari) |
| ჯ |
ჯანი |
dž |
džani |
| ჰ |
ჰაე |
h |
hae |
| (ჵ) |
(ჰოე) |
(ō) |
(hoe) |
Pronunciation
| Letter |
Sound |
| ა |
a |
| ბ |
b |
| გ ღ |
g |
| დ |
d |
| ე (ჱ) |
e |
| ვ |
v |
| ზ |
z |
| თ |
t (th) |
| ი |
i |
| კ ყ |
c |
| ლ |
l |
| მ |
m |
| ნ |
n |
| (ჲ) |
(ie) |
| ო |
o |
| პ |
p |
| ჟ |
gi |
| რ |
r |
| ს |
s |
| ტ |
t |
| უ (ჳ) |
u |
| ფ |
p (ph) |
| ქ |
c (h) |
| შ |
ci |
| ჩ ჭ |
tci |
| ც წ |
ts |
| ძ |
dz |
| ხ (ჴ) |
h |
| ჯ |
dgi |
| ჰ (ჵ) |
|
Punctuation
| Georgian |
Latin |
Meaning |
| · |
|
Minor pause. |
| : |
|
Special pause. |
| ჻ |
|
Major pause. |
| ჻჻ |
. |
Final pause. |
Punctuation was invented by St. Ephraim the Lesser (†6610
AM).
Capital, Clerical, Civil, & Armenian
| Syrian |
Capital |
Clerical |
Civil |
Armenian |
Latin |
| ܐ |
Ⴀ |
ⴀ |
ა |
ա |
a |
| ܒ |
Ⴁ |
ⴁ |
ბ |
բ |
b |
| ܓ |
Ⴂ |
ⴂ |
გ |
գ |
g |
| ܕ |
Ⴃ |
ⴃ |
დ |
դ |
d |
| ܗ |
Ⴄ |
ⴄ |
ე |
ե |
e |
| ܘ |
Ⴅ |
ⴅ |
ვ |
վ |
v, f |
| ܙ |
Ⴆ |
ⴆ |
ზ |
զ |
z |
| ܚ |
Ⴠ |
ⴠ |
ჱ |
է |
ē |
|
Ⴖ |
ⴖ |
ღ |
ը |
h |
| ܛ |
Ⴇ |
ⴇ |
თ |
թ |
t, th |
| ܝ |
Ⴈ Ⴢ |
ⴈ ⴢ |
ი ჲ |
ի յ |
i |
| ܟ |
Ⴞ Ⴉ Ⴡ |
ⴞ ⴉ ⴡ |
ხ კ ჰ |
խ կ հ |
k |
| ܠ |
Ⴊ |
ⴊ |
ლ |
ղ լ |
l |
| ܡ |
Ⴋ |
ⴋ |
მ |
մ |
m |
| ܢ |
Ⴌ |
ⴌ |
ნ |
ն |
n |
| ܣ |
Ⴘ |
ⴘ |
შ |
շ |
š |
| ܥ |
Ⴍ |
ⴍ |
ო |
ո |
o |
| ܦ |
Ⴎ |
ⴎ |
პ |
պ |
p |
| ܨ |
Ⴙ Ⴝ |
ⴙ ⴝ |
ჩ ჭ |
ճ չ |
č |
| ܩ |
Ⴏ Ⴟ |
ⴏ ⴟ |
ჟ ჯ |
ժ ջ |
ž |
|
Ⴤ Ⴗ |
ⴤ ⴗ |
ჴ ყ |
|
q |
| ܪ |
Ⴐ |
ⴐ |
რ |
ռ ր |
r |
| ܫ |
Ⴑ |
ⴑ |
ს |
ս |
s |
|
Ⴚ |
ⴚ |
ც |
ծ |
ts |
| ܬ |
Ⴒ |
ⴒ |
ტ |
տ |
t |
|
Ⴜ |
ⴜ |
წ |
ց |
ts |
|
Ⴛ |
ⴛ |
ძ |
ձ |
dz |
| Greek |
Capital |
Clerical |
Civil |
Armenian |
Latin |
| Υ |
Ⴣ |
ⴣ |
ჳ |
ւ |
u |
| Φ |
Ⴔ |
ⴔ |
ფ |
փ |
p, ph |
| Χ |
Ⴕ |
ⴕ |
ქ |
ք |
k, kh |
| Ω |
Ⴥ |
ⴥ |
ჵ |
|
ō |
- The letters ⴓ & უ are ligatures of ⴍⴣ & ოჳ.
- Armenians later added օ & ֆ (from ο & φ),
as well as the ligature և (եւ).
Certain other Caucasian languages which receive the
Georgian alphabet add these letters:
| Letter |
Georgian |
| ჶ |
ფ |
| ჷ |
იე |
| ჸ |
ყ |
| ჹ |
გ |
| ჺ |
ა |
| ჼ |
ნ |
| ჽ |
იე |
| ჾ |
ჲ |
| ჿ |
ო |
Calendar
| Georgian |
Latin |
Month |
| აპნისი |
ap’nisi |
January |
| სურწყუნისი |
surts’q’unisi |
February |
| მირკანი |
mirk’ani |
March |
| იგრიკა |
igrik’a |
April |
| ვარდობისთვე |
vardobistve |
May |
| თიბათვე |
tibatve |
June |
| მკათათვე |
mk’atatve |
July |
| მარიამობისთვე |
mariamobistve |
August |
| ახალწლისა ენკენისთვე |
akhalts’lisa enk’enistve |
September |
| ღვინობისთვე |
ghvinobistve |
October |
| გიორგობისთვე |
giorgobistve |
November |
| ქრისტეშობისთვე |
krist’ešobistve |
Decmember |